Lirik Lagu Maxine (Terjemahan) - John Legend

John Legend - Maxine (Terjemahan)
&nbps;

I happened to notice a girl in a light shade of blue
Aku kebetulan melihat seorang gadis dengan warna biru muda
I happened to see her, the sight of her leaves me confused
Aku kebetulan melihatnya, pemandangannya membuatku bingung
She may not be you
Dia mungkin bukan kamu
But she looks just like you
Tapi dia mirip denganmu

You should've seen the way she wore her dress
Kamu seharusnya melihat cara dia mengenakan gaunnya
And her white stiletto shoes
Dan sepatu stiletto putihnya
You should've seen the way they looked on her
Kamu seharusnya melihat cara mereka memandangnya
Just like the ones that I bought you
Sama seperti yang aku belikan untukmu
I searched for days on end to no avail
Aku mencari berhari-hari tanpa hasil
'Til I found them in Peru
Sampai Aku menemukannya di Peru
She must've been to Lima just as well
Dia pasti pernah ke Lima juga
Because she had them too
Karena dia juga memilikinya
You should've seen her eyes, her lips, her face
Kamu seharusnya melihat matanya, bibirnya, wajahnya
She looked as sweet as honeydew
Dia tampak semanis melon
You should've seen the way she walked away
Kamu seharusnya melihat cara dia pergi
Oh, she swayed her hips like you
Oh, dia menggoyangkan pinggulnya sepertimu
I was only several steps from her
Aku hanya beberapa langkah darinya
But she never noticed me
Tapi dia tidak pernah memperhatikanku
I took another sip of fine liqueur
Aku menyesap minuman keras lagi
It was quite a sight to see
Itu cukup pemandangan untuk dilihat

I happened to notice a girl in a light shade of blue
Aku kebetulan melihat seorang gadis dengan warna biru muda
I happened to see her, the sight of her leaves me confused
Aku kebetulan melihatnya, pemandangannya membuat Aku bingung
She may not be you
Dia mungkin bukan kamu
But she looks just like you
Tapi dia mirip denganmu

You should've seen the way he stroked her hair
Kamu seharusnya melihat cara dia membelai rambutnya
And the smile that lit her face
Dan senyum yang menyinari wajahnya
You should've seen the way he kissed her lips
Kamu seharusnya melihat cara dia mencium bibirnya
Did it have the same sweet taste?
Apakah itu memiliki rasa manis yang sama?
Though my mid, it might be running wild
Meskipun pertengahan Aku, itu mungkin menjadi liar
In constant search of you
Dalam pencarian konstan Kamu
It's funny how my eyes keep seeing things my heart
Lucu bagaimana mataku terus melihat hal-hal hatiku
Would not believe are true
Tidak akan percaya itu benar

I happened to notice a man in a dark shade of blue
Aku kebetulan melihat seorang pria dengan warna biru gelap
Who happened to be with a woman who leaves me confused
Siapa yang kebetulan bersama wanita yang membuatku bingung
She may not be you
Dia mungkin bukan kamu
But she looks just like you
Tapi dia mirip denganmu

Maxine, she looks just like you
Maxine, dia mirip denganmu
Maxine, she looks just like you
Maxine, dia mirip denganmu
Maxine, Maxine

Top Reads