Lirik Lagu Villain (Terjemahan) - Stella Jang

[Romanized]

We all pretend to be the heroes
on the good side

eotteon geoseun geomeunsaek
eotteon geoseun hayansaek
saegangyeongeul kkigo bomyeon eotteokae
neon chakan saramigo
gyaen nappeun saramigo
jaemieomneun neoui sesangeun heukbaek

So many shades of gray
Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo
Good easily fades away
hamburo nareul joahaji ma

Because
I'm a villain
wae anil geora saenggakae
aju motdwaemeogeun jageun angma gateun naingeol molla
You're a villain
wae anil geora saenggakae
micheo mollatdeon angmaga ne ane sum swigo isseo

I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe

We all pretend to be the heroes
on the good side
But what if we're the villains on the other

Am I good
Am I bad
Ay
Are you good
Are you bad
Ay
naega jeil saranghaneun nugunganeun
tto dareun nugungaegeneun gae
Say
Are we good
Are we bad
Ay
What is good
What is bad
Ay
nega jeil miwohaneun nugunganeun
sarangbanneun nugungaui jasik
Say

So many shades of gray
Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo
Good easily fades away
hamburo nareul joahaji ma

Because
I'm a villain
wae anil geora saenggakae
aju motdwaemeogeun jageun angma gateun naingeol molla
You're a villain
wae anil geora saenggakae
micheo mollatdeon angmaga ne ane sum swigo isseo

All villains
wae anil geora saenggakae
aju motdwaemeogeun jageun angmadeuri urin geol molla
We're all villains
wae anil geora saenggakae
micheo mollatdeon angma gateun urireul jom bwa

I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe

We all pretend to be the heroes
on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes
on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes
on the good side


[Terjemahan]

We all pretend to be the heroes
on the good side

Beberapa berwarna hitam
Beberapa berwarna putih
Bagaimana jadinya jika aku memakai kacamata berwarna?
Kau orang yang baik
Dia orang yang jahat
Duniamu yang membosankan, itu berwarna hitam dan putih

So many shades of gray
Oh bagaimana bisa kau masih belum mengetahuinya?
Good easily fades away
Janganlah kau menyukaiku sesuka hatimu

Because
I'm a villain
Kenapa kau pikir tidak?
Aku tak tahu diriku yang seperti iblis kecil nan jahat ini
You're a villain
Kenapa kau pikir tidak?
Iblis gila yang tak kau kenal hidup di dalam dirimu

I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe

We all pretend to be the heroes
on the good side
But what if we're the villains on the other

Am I good
Am I bad
Ay
Are you good
Are you bad
Ay
Seseorang yang paling aku cintai
Lagi, itu untuk seseorang yang lain, seekor anjing menyalak
Say
Are we good
Are we bad
Ay
What is good
What is bad
Ay
Seseorang yang paling aku benci
Itu adalah wanita dari seseorang yang ku cintai
Say

So many shades of gray
Oh bagaimana bisa kau masih belum mengetahuinya?
Good easily fades away
Janganlah kau menyukaiku sesuka hatimu

Because
I'm a villain
Kenapa kau pikir tidak?
Aku tak tahu diriku yang seperti iblis kecil nan jahat ini
You're a villain
Kenapa kau pikir tidak?
Iblis gila yang tak kau kenal hidup di dalam dirimu

All villains
Kenapa kau pikir tidak?
Kita tak mengetahui iblis kecil yang begitu jahat itu
We're all villains
Kenapa kau pikir tidak?
Sepertihalnya iblis yang tak diketahui, lihatlah diri kita ini

Aku mungkin membunuh seseorang
Kau mungkin membunuh seseorang
Aku mungkin membunuhmu
Kau mungkin membunuhku

Kita semua berpura-pura menjadi pahlawan
Di sisi yang baik
Namun bagaimana jika di sisi lain kita adalah seorang penjahat
Kita semua berpura-pura menjadi pahlawan
Di sisi yang baik
Namun bagaimana jika di sisi lain kita adalah seorang penjahat
Kita semua berpura-pura menjadi pahlawan
Di sisi yang baik

Top Reads